Termos de Uso
Ninefold Sudoku · Em vigor desde 17 de julho de 2026
Esta tradução é fornecida apenas como referência. Em caso de divergência com a versão em inglês, prevalece a versão em inglês. Ler a versão em inglês
Em resumo: ao usar o Ninefold Sudoku, você concorda com estes Termos e com o EULA padrão da Apple. O App é licenciado, não vendido. O Premium é uma assinatura com renovação automática cobrada na sua Conta Apple — gerencie ou cancele a qualquer momento nos Ajustes do iOS.
1. Aceitação
Ao baixar ou usar o Ninefold Sudoku ("o App"), você concorda com estes Termos de Uso ("Termos") e com o Contrato de Licença de Usuário Final de Aplicativo Licenciado Padrão da Apple ("EULA padrão da Apple"). Em caso de conflito, o EULA padrão da Apple rege a própria licença, e estes Termos acrescentam detalhes específicos do app. Se você não concordar, não use o App.
2. Licença
Concedemos a você uma licença pessoal, limitada, não exclusiva, intransferível e revogável para usar o App em qualquer dispositivo Apple que seja de sua propriedade ou esteja sob seu controle, para entretenimento pessoal e não comercial. O App é licenciado a você, não vendido.
3. Assinatura Premium
- O Ninefold Premium desbloqueia o jogo completo e os recursos premium (como todos os pacotes de dificuldade, o Modo Inferno infinito, estatísticas avançadas e temas adicionais).
- O Premium é oferecido como assinatura com renovação automática, com opções mensal e anual. Os preços são exibidos no App antes da compra e variam conforme a região.
- O pagamento é cobrado na sua Conta Apple no momento da confirmação da compra.
- A assinatura é renovada automaticamente, a menos que a renovação automática seja desativada pelo menos 24 horas antes do fim do período atual. A renovação é cobrada na sua Conta Apple nas 24 horas que antecedem o fim do período.
- Quando um teste gratuito for oferecido, ele será convertido automaticamente em assinatura paga, a menos que seja cancelado pelo menos 24 horas antes de terminar. Qualquer parte não utilizada de um teste gratuito é perdida quando você compra uma assinatura.
- Gerencie ou cancele em Ajustes do iOS › [seu nome] › Assinaturas. Apagar o App não cancela uma assinatura ativa.
- Os reembolsos são tratados pela Apple de acordo com os termos da App Store; não podemos emitir reembolsos diretamente.
4. Uso aceitável
Não faça engenharia reversa, não descompile nem adultere o App, exceto na medida em que a lei permitir expressamente; não use o App de forma ilícita; e não tente contornar as verificações de compra, de direitos de acesso ou de licenciamento.
5. Propriedade intelectual
O App e seu design, código, arte, sons e o nome "Ninefold" pertencem à Gentleflow e são protegidos pela legislação aplicável. Estes Termos não concedem a você nenhum direito sobre nossas marcas.
6. Isenções de garantia
Na máxima extensão permitida por lei, o App é fornecido "no estado em que se encontra" e "conforme disponível", sem garantias de qualquer tipo. Não garantimos que ele funcionará de forma ininterrupta, pontual, segura ou livre de erros.
7. Limitação de responsabilidade
Na máxima extensão permitida por lei, a Gentleflow não se responsabiliza por quaisquer danos indiretos, incidentais, especiais ou consequenciais decorrentes do seu uso do App. Quando a responsabilidade não puder ser excluída, ela fica limitada ao valor que você pagou pelo App e por suas assinaturas nos 12 meses anteriores à reclamação.
8. Alterações
Podemos atualizar o App e estes Termos. O uso continuado após a entrada em vigor de uma atualização significa que você aceita os Termos revisados.
9. Rescisão
Esta licença termina automaticamente se você violar estes Termos. Com a rescisão, você deve parar de usar o App.
10. Terceiros
A Apple não é responsável pelo App nem por seu conteúdo. A Apple e suas subsidiárias são terceiras beneficiárias destes Termos e podem fazê-los cumprir, conforme estabelecido no EULA padrão da Apple. A RevenueCat fornece serviços de gerenciamento de assinaturas, conforme descrito em nossa Política de Privacidade.
11. Lei aplicável
Estes Termos são regidos pelas leis do local do principal estabelecimento do desenvolvedor, sem consideração às suas normas de conflito de leis, e estão sujeitos a quaisquer proteções obrigatórias ao consumidor do seu país de residência.
12. Contato
Dúvidas sobre estes Termos? Envie um e-mail para gentleflowoverseas@gmail.com.